mercoledì, febbraio 01, 2006

Piemontèis 100%

Dizionario Piemonteis-Italian per voi ignorantacci. NOI tutti dovremmo sapere il piemontese, perchè è la lingua dei nostri avi, ma anche la nostra! e invece? invece ci mettiamo a studié costa bùsa d'an angleis. ma suma proprij fol!
W el piemontéis!!!
(p.s: ma chi l'è francy?? at pare an nom piemonteis?? ti àora t'ses Beppin-o Beppina-, tsas capi?)

 

 

12 Comments:

At 1/2/06 19:02, Blogger SimonaViviani said...

tutti i miei tentativi di imparare a scrivere in piemontese sono palliti miseramente... è parecchio complicato, fin troppo per me! l' orale è meglio, ma anche lì navigo non splendidamente. se trovi che questo sito sia ben fatto allora ci farò un salto, grazie per la segnalazione.

P.S. professoressa non si angusti più: il modem non da segni di voler esplodere nuovamente e i tenacissimi warms sono stati eliminati, indi per cui tornerò a postare.

 
At 1/2/06 19:11, Blogger SimonaViviani said...

disgrazia! il mondo continua a congiurare contro di me. sembra che il link sia sbagliato...

 
At 2/2/06 16:26, Blogger Giorgia said...

non sai proprio che fare, vero fra??? però in effetti hai ragione ma chi non ha radici piomontesi come fa?!?!

 
At 3/2/06 16:14, Blogger veronica said...

Durante gli anni della mia infanzia sono sempre stata abituata a sentir parlare Piemontese visto che i miei nonni sono abili speaker di questo dialetto....trovo che sia molto bello saperlo parlare anche per comunicare meglio con molti anziani.
Poi ha un suono molto caratteristico che contraddistingue noi Piemontesi in tutta Italia e,proprio per questo, è importante conoscerlo....e poi non è così difficile e parlarlo è molto divertente...

 
At 3/2/06 16:17, Blogger Bianca said...

Il piemontese per me è cosa abbastanza arcana... pochi termini isolati, usati quotidianamente!

Ma ultimamente c'è un dubbio che mi rode: qualcuno sa il plurale di "monsù"?

 
At 3/2/06 17:48, Blogger SimonaViviani said...

ancora con 'sta storia bianca? devi essere proprio disperata... sana curiosità comunque. ve l' immaginate di essere interrogate in piemontsese? sai che ridere. comunque, domani chiedo a mio nonno come si dice, così le tue pene finiranno. contenta, bianca?

 
At 3/2/06 21:05, Blogger SimonaViviani said...

ecco la risposta all' enigma! e senza aiuti esterni. mi sono ricordata infatti che monsù è indeclinabile, per cui non possiede un plurale. elogiatemi pure. XD

 
At 4/2/06 11:28, Blogger Giorgia said...

brava simona.. un mega applauso x teeeee!!!

 
At 4/2/06 13:02, Blogger SimonaViviani said...

eh sì, sono queste le vere soddisfazioni della vita...

 
At 4/2/06 14:30, Blogger Bianca said...

... grazie Simonen'ka!

quindi se volessi dire "signori" che dico, sempre monsù o devo usare un nuovo termine?

 
At 4/2/06 14:39, Blogger SimonaViviani said...

monsù va benissimo sia per una o più persone. se hai altri dubbi rivolgiti pure con fiducia a moi, Simonen'ka Vivianovic, poliglotta disoccupata tuttofare. annucio rivolto a tutti, ovviamente.

 
At 11/2/06 18:32, Blogger Anna said...

Non posso credere al fatto che fra abbia postato la sua dottrina fino a qua :°D
Ma i miei avi non sono piemontesi..io non ho nessun piemontese in famiglia :°D

 

Posta un commento

<< Home